En el siglo IV a.C. un explorador y etnógrafo llamado Megástenes hizo de embajador de Seleúco Nicator en la corte de Sandrakottos (Chandragupta Maurya) en la ciudad de Pataliputra. Gracias a este cargo, pudo visitar parte de la India y recoger información de primera mano sobre sus costumbres e historia que dejó escritas en su obra Indiká, el primer registro occidental de la India. Aunque la obra original se ha perdido, puede reconstruirse gran parte de la obra a partir de las citas de los autores que mencionaron o copiaron su obra, como son Plinio el Viejo, Estrabón, Diodoro o Arriano.
La obra es muy difícil de encontrar, sobre todo en castellano. Es por eso que he traducido la versión de Crindle y la he editado. La podéis encontrar en formato eBook en Amazon.
No hay comentarios:
Publicar un comentario